texte aus dwg datei importieren

hallo forum.

ich habe ein problem. ich muss eine dwg datei (grundriss der alk) in arcgis 8.3 importieren. auf der grundlage wird dann digitalisiert.

zum ablauf

ich habe die dwg datei (grundriss der alk) über die toolbox zu einem shape konvertiert- und zwar so: cad zu geodatabase, dann geodatabase zu shape. er hat mir dann 4 shp´s erzeugt (annotation,poyline,point, polygon). die hab ich in arcgis geladen. jetzt ist mein problem, dass sich die texte unter annotation verbergen und eigentlich punktsymbole darstellen. die kann ich zwar unter eigenschaften mit dem text aus der alk beschriften. aber der text wird um den punkt angeordnet. nicht so wie in der alk. also straßennamen stehen sinnbefreit um den punkt.

lange rede kurzer sinn.
meine frage(n): hab ich die umsetzung vom verständnis her richtig gemacht?

woran liegt mein darstellungsproblem bei den texten?

lieber dwg oder dxf dateien importieren?

gibts ne gute online anleitung von arcgis?

danke schon mal

ps. auch ich studiere zum glück nichts mit geoinformatik...
Hallo Nichtgeoinformatikstudent,

dein Poblem mit den dummen Texten kenne ich, lebe aber bisher damit, da ich auch keine Loesung weiss. Bin also gespannt auf kommende Antworten.

Zu deiner Frage:

gibts ne gute online anleitung von arcgis?

auf campus.esri.com gibt es eine sehr empfehlenswerte Einfuehrung in ArcGis als kostenlosen Online-Kurs:

Migration from ArcView 3 to ArcView 8

Die Seiten des Online-Kurses lassen sich gut downloaden und ausdrucken. Die einzelnen Abschnitte sind theoretisch sehr gut aufbereitet und jedes Modul (Theorie, Praxis und Examen) dauert ca. 2 h.

Gruss und viel Spass beim Lesen

Uwe.Lange(at)DB.GIS.de