Garmin GPS & ArcView

Hallo-
ich stehe z.Zt. mal wieder vor dem Problem, dass ich mit meinem Garmin GPS 12 Punkte erfasst habe & diese in ein bestehendes ArcView3.2-Projekt einfügen möchte. Eigentlich ja kein Problem, aber: Sämtliche Karten sind ja standardmäßig im Gauss-Krüger-System Meridian 3°/12° georeferenziert, wohingegen die Garmin-Software leider nur Meridian 3°/9° anbietet....
Gibt es eine einfache, möglichst kostenlose Software-Lösung die es erlaubt die Punkte im Nachhinein komfortabel umzurechnen? Oder- was natürlich das Beste wäre- gibt es für die Garmingeräte irgendwelche Software-Produkte um die Daten gleich im 3°/12°-System zu erfassen (die offiziellen Garmin-Updates bieten das ja nicht.....)? Oder bleibt mir nur übrig auf die Magellangeräte umzusteigen?
Vielen Dank schon mal für die Antwort-(en) & viele Grüsse,
Stefan