Fehlermeldung beim Tabellenverbinden

Liebe Experten,

ich doktore schon geraume Zeit an folgendem Problem herum, ohne wirklich weiterzukommen:

Ich möchte eine dbf-Tabelle anhand einer gemeinsamen Spalte an die Attributtabelle eines Shape-Files anhängen. Die Attributtabelle hat mehr Daternsätze als die dbf-Tabelle - soweit so gut. Wenn ich nun aber den Verbindungsprozess durchführe bekomme ich folgende Fehlermeldung "Daten konnten aus der Datenquelle nicht geladen werden. Falls Sie das Problem beheben können, klicken sie auf 'Aktualisieren', um die Daten erneut zu laden. Mögliche Ursachen des Problems können sein: Mangelhafte Netzwerkverbindung, ungültiges Feld, usw." - Öffne ich jetzt die Attributtabelle meines shapes, so ist diese nun koplett leer (was sie vorher natürlich nicht gewesen ist).

Eine weitere Beobachtung in diesem Zusammenhang ist: befindet sich die Attributtabelle im Bearbeitungsmodus, so funktioniert die Tabellenverbindung - wenn auch nur bedingt (bei einem Viertel der Datensätze erscheint in der Attributtabelle in den Felder der angehängten Tabelle nämlich der Eintrag <Null> anstatt der erwarteten Zahlen. Beende ich den Bearbeitungsmodus, so wird bei erneutem Öffnen der Attributtabelle erneut die oben genannte Fehlermeldung ausgespuckt und die Tabelle erscheint leer). Ich habe nun die Verbindungsspalten in den beiden Tabellen in verschiedenen Formaten erstellt (float, integer, text) und verbunden - das hat jedoch keine Veränderung der Problematik mit sich gebracht. Der Hinweis in der Fehlermeldeung "Mangelhafte Netzwerkverbindung", erscheint irgendwie unwahrscheinlich, da alle Daten auf meinem Rechner gespeichert sind.

Könnt Ihr mir bei diesem Problem weiterhelfen?

Markus