Punktsymbole aus Schriftfonts erstellen

Kennt ihr das Problem, dass nicht alle Zeichen/Symbole eines Schriftfonts beim umwandeln in Punktsymbole übernommen werden? Beispiel Arial->Punktsymbole erstellen = fast ausschließlich Buchstaben. Die in der Zeichensatztabelle angezeigten Pfeilymbole werden nicht umgewandelt.

Kennt ihr eine Lösung?