Fehlermeldung in Avenue-Script - rechnerabhängig

Hallo Forum,
ich habe das Problem, dass in einem ArcView-Projekt an einem bestimmten Rechner ein Avenue-Fehler angezeigt wird und die entsprechende Funktion auch nicht ausgeführt wird. Es handelt sich um einen speziell programmierten Info-Button (hab ich aber nicht selbst programmiert).
An den anderen Rechnern funktioniert dieser Button aber problemlos, also muss es irgendwie am Rechner liegen. Weiß jemand, inwiefern Avenue vom Rechnersystem abhängig ist?
Alle Rechner laufen mit Windows XP SP 3 und ArcView 3.2.

Danke schonmal für Tipps,
Melanie
Die Meldung lautet:
Falsche Klasse für Parameter 1 der Anforderung MakeSQL. Erhalten: Nil. Erwartet: SQLCon
hat sich erledigt: da fehlte eine Freigabe für die Datenbank