überlange Einträge bei Datentyp Text, Zeilenumbruch

Hallo,
ich habe hier eine GDB/Featureclass am Hacken, die eine Tabellenspalte
vom Typ Text hat. Da passen ja nur 255 Zeichen rein. Offensichtlich ist da aber ein Zeilenumbruch drin sprich Texte, die länger sind als 255 Zeichen.
Beim Abfragen und Analysieren werden diese auch angezeigt (nur eben in der
Tabellenansicht nicht). Den Feldtyp "Text, lang" gibt es bei ESRI wohl nicht.
Wie kann ich das Ganze jetzt auf die Füße stellen (ohne Verluste)?

BG
Ralf