Access zu SDE

Ich hab eine Access Datenbank die mir ArcCatalog auch richtig als Geodatabase anzeigt wenn ich nun versuche eine Tabelle nach SDE zuverschieben werden alle dazugehörenden verknüpften Tabellen und die RelationshipClasses in einem Fenster angezeigt kommischerweise taucht eine Tabelle immer doppelt auf. An dieser scheitert dann auch der Import nach SDE mit der Fehlermeldung, dass eine Tabelle dieses Namens bereits existiert.