Komplettes shapefile verschieben

Hallo Forum,

weiß jemand, wie man ein ganz Shapefile einfach um ein paar Meter verschieben kann?

LG
- Bearbeitung starten,
- Alles selektieren
- 'Move' aus dem Editor-Menü auswählen
- Betrag eintippen
- Eingabetaste drücken