dbase

Die Tabelle muss jedenfalls Informationen enthalten, die man verorten kann, ein Koordinatenpaar als Ereigniss Punkt shape. Oder eine Addresse. Aber das Polygon Shape, dass Du in ArcGIS in der Tabelle stellvertretend für die geometrische Information dargestellt siehst, bezieht sich nicht auf die DBF wie die übrigen Attribute eines shapes. Zum Test kannst Du die DBF ja mit Excel öffen. Da ist keine Spalte "Shape" Du kannst nicht einmal feststellen, ob die Attribute sich auf Punkte, Linien oder Flächen beziehen.
Es gibt inzwischen auch das WKT-Format, in dem Du Poygongeometrien in Textfeldern speichern kannst, sogar die zugehörige Projektion. Ich gaube aber nicht, dass Du solch eine Tabelle vor Dir hast. Aktuelle Techniken nutzen selten vorsindflutliche Datenbanken.