Daten Punkt -> Polygon

Davon ausgehend, dass die zuzuordnenden Punkte innerhalb der relevanten Polygone liegen, hier der klassische "Pseudo Spatial-Join" (weniger kompliziert als er sich liest):

1. Erstelle in der Polygontabelle ein Feld mit eindeutiger Zuordnung (erzeuge z.B. ein neues, leeres Nummernfeld namens 'PolyID' o.ä., aktiviere es, öffne die Feldwertberechnung und tippe 'rec' ein)

2. Mach einen ("echten") Spatial Join der Polygondaten auf das Punktshape (d.h: öffne beide Tabellen, aktiviere beide Shape-Felder, aktiviere die Polygontabelle, danach die Punkttabelle und drücke den 'Verbinden'-Button - oder bemühe alternativ den Geoprocessing Wizzard, der bei seiner 'Punkt in Polygon Analyse' dasselbe macht)

3. Fixiere das verbundene Nummernfeld [PolyID] in der Punkttabelle (d.h.: schreib es in ein neues Feld oder binde es per Memo-Tools-Funktion 'Join-Felder fixieren' an), löse alle Verbindungen

4. Aktiviere in beiden Tabellen das neue Nummernfeld ('PolyID'), aktiviere die Polygontabelle und drücke den 'Verbinden'-Button (falls genau ein Punkt pro Polygon vorkommt, ansonsten eher 'Verknüpfen')

Alternativ kannst du auch das Script Spatial Join from Point-to-Polygon von Michael Herter ausprobieren.

Hoffe, das hilft dir weiter,

Maxilla